Friday 14 November 2008

中文路牌

一家本地报章于30/10/08的新闻中引述了美里市政局一名不愿透露名字的官员对于砂州双语路牌的看法。该官员受询时指出,美里市目前多条主要道路仍可见到中文路牌,主要是因为本地各族群都能达到互相谅解和宽容的局面,并非美里人民享有特权。

换言之,路牌是否可采用中文来写,尽管没有明文列入地方政府制定的张挂路牌条列内,惟可确定的是,砂州议会亦受到联邦地方政府部门的管制,因此,路牌须以国文书写则是法制明文规定。换言之,若要严格执行本地路牌书写语文条列的话,中文路牌是否仍可继续堂然地在各街道上张挂着,确实受到很大考验。

该官员指出,美里地区目前仍可保有许多中文路牌,主要是获得其它族群的谅解,大家都习以为常了。他说,一旦出现一些存有挑衅族群和谐,心存不轨的政治人物蓄意煽风点火,最终,美里市区内是否能继续保留中文的路牌,则是一个未知数。
该官员也促请华社不要过于执意路牌一定须以中文书写,因为州内的土著族群比例更高,否则,大家都坚持要采用各自语文路牌,这将引起各族之间的敏感课题,最终造成当局必须拆除现有中文路牌是可能发生的。

他希望华社在争取中文路牌权益,也必须顾及其他族群的感受,不要过于自我,他说,若是华社仍旧认为每条道路都要采用中文的路牌,最终将引起其他族群的不满。

团结文化,艺术及文物部副部长邓文村在下议院回答巫统四加亭议员拿督莫哈末阿兹的附加问题时表示,路牌使用什么语文属于州政府权限,中央政府无权管制州政府或地方政府的路牌问题。

事实上,若要严格执行本地路牌书写条例的话,增设中文或其他语文的路牌并没有触犯条例。毕竟,增设了其他语文的路牌后。并没有拆除以国文主的路牌来取代,触犯条例之说从何说起?

在五,六,七十年代,由于当时的人民接受教育的机会不多,谙 英文和马来文的华裔人士不多,争取增设中文路牌方便这些不谙英,巫文的人士又怎算的上是过份之举,土著同胞又岂会因为增设了中文路牌而感到愤怒?在今天,政府为发展本地旅游业增设中文路牌以方便中港台旅客又岂可厚非?

当副部长邓文村对于中文路牌事件在下议院开始回应政府的计划是什么时,其话未说完就被巫统国会议员拿督莫哈末阿兹打断,对着邓木村吼道: “是行动,我不要听政府的计划!这很明显就是违反宪法了!”

诚如槟州首长林冠英所说:“如果说放国语之外的路牌不被批准,那柔佛州的爪夷文路牌也是属于其它语言路牌,更设立了20至30年,为何却没见这些人呱呱叫。”

马来亚大学法学院副教授阿兹米沙隆援引《联邦宪法》152(1)(b)条文并表示:“州政府能使用各种语文标示路牌,因这是州政府的权限。”

此外,宪法学者赛沙林表示:“《宪法》也允许这么做,因此,没理由就此事大作文章。”

马来西亚律师公会前任主席杨映波更直斥违宪之说乃“胡说八道”。他说,尽管马来文享有国语地位,但《宪法》没有阐明不能使用其他语文标示路牌。

事实上,各族人民之间感情融洽,根本没有如上述官员所形容般的敏感情况。真正问题的关键是国阵内部的极端政客,为私利不惜挑拨是非,引起争端。而国阵华基政党不敢据理力争是导致这类事件无法被杜绝的症结之一。

Wednesday 5 November 2008

美里卑爾騷支部成立


照片中為11月2日開會時的情形。

經獲得社團註冊局批准之後,卑爾騷支部以宣告成立。卑爾騷支部已於11月2日選出新任執委,該日的會議由美里支部主席房保德以州代表的身份主持會議。

新屆執委名單如下:

主席: 張李樹
副主席: 楊振展
秘書: 王政威
副秘書: 陳學強
財政: 馮崇鳳
宣傳秘書: 李美泉
婦女事務秘書: 黃金雲
委員: 許香聖 魏秀英
委任委員: 張美容 庄秋成 劉晶美 阮逢春 Mohamad Zakariah Bosri

另外該支部也通過以下提案:

  1. 呼吁砂州政府必须修改砂州土地法典, 以让到期地契无条件免费自动延长99

  1. 呼吁政府合理调低燃油价格

  1. 呼吁政府每月定时发放老年人津贴福利金RM500给予55岁以上乐龄人士, 以向邻国看齐

  1. 呼吁联邦政府每年归还砂州石油开采税, 由目前5%调高至20%。

  1. 呼吁砂州政府每年制度化拨款给予华小和独中, 必须一视同仁对待各源流小学, 独中和政府中学

  1. 呼吁政府扩建PUJUT 7号路和7号路大桥, 扩建TUDAN道路与舒解交通拥挤以节省人民的时间

  1. 呼吁政府在繁忙区域建立行人天桥, 例如:富丽华附近, PUJUT中华小学, 珠芭小学, 美中, BINTANG小学及北校

  1. 呼吁政府设法调低东盟大桥通行费, 向诗巫阿山港大桥看齐, 以促进砂州旅游业

  1. 呼吁政府设法合理调低民生物质的价格

  1. 呼吁政府加强美里治安和警察必须积极严厉的执法

  1. 呼吁砂州政府开放砂州农业地以让农民能够拥有自己的土地来开发农业

  1. 呼吁砂州政府把砂州境内的土著习俗地测量出来分发地契给当地的土著


Sunday 2 November 2008

另一個受國陣政府忽略的地方--又是國陣強區--實務地

實務地的木板店屋將於2011年到期
民主行動黨美里支部一行人於11月2日到實務地訪問。目前當地人民面對的主要問題為“土地”問題。一些華人商家的店屋即將要到期心急於趕快更新,但國陣政府除了在選舉時請來土地測量局人員來配合演出一局“地契獲得更新”的戲碼後便莫不關心,當初的戲碼只是給了店主一封信告訴他們“會”更新他們的地契。但房保德質疑國陣政府既然“會”更新那些店屋的地契,為何不直接“批准”那些欲更新的地契呢?

“一般獲得更新的地契都會註明,那地契受到延長的“年限”和更新稅的“金額”,否則那些都是國陣政府騙人的戲碼。”

房保德跟當地居民接觸之後,發現當地還有一些天真的人民仍然在楚楚可憐的等待著國陣政府的憐憫,期望國陣政府能夠手下留情來更新即將到期的地契。剩下僅僅三年的地契年限還不敢站出來大聲的要求國陣政府必須要更新他們祖先留下來的店屋產業,可見國陣政府的奴性教育是多麼的成功。那些人不知道他們才是正真的老板,政府只不過是為人民工作的奴僕而已。自己是老板,面對我自己的奴僕不滿意的服務,却不敢大聲的說出來,這也難怪自己的奴隸會爬到頭上來。

另外一些受到土地問題影響的就是當地的某些土著,因為一些甘榜可能建在州政府的土地上,結果這些土地被州政府賣給了財團大公司,現在可能會面對被趕走的命運才來跳脚。但房保德告訴那些土著說,“千萬別怪那些大公司,因為那些大財團要養活很多員工,公司要想盡辦法賺錢一點錯都沒有。土地是州政府賣給大公司的,那些大公司的做法並沒錯,錯的是誰?這個政府是誰選出來的?是“人民”選出來的,所以我們要怪就怪自己,選出了這個政府,把自己住了幾十年的地方賣給大財團,所以千萬別怪大公司或大財團。人民必需要懂得在正確的時間好好的運用自己的權力,否則機會失去之後就要等好幾年了。”

Saturday 1 November 2008

Ucapan di Majlis Makan Malam DAP Limpang (31/10/2008)

Para hadirin yang dihormati,
Pada hari yang mulia ini, saya berasa amat gembira kerana diberi peluang berucap di Limbang malam ni. Hari ini yang bererti sangat kepada kita semua, kerana kita semua tau cawangan DAP Limbang yang telah ditutup selama 15 tahun ini akhirnya dapat dibuka lagi.

Parti DAP ialah satu parti politik untuk semua bangsa atau kaum. DAP bukan untuk orang kaya atau orang besar. DAP adalah untuk semua orang macam kita semua di sini.

Abang-abang, kakak-kakak dan adik-adik semua,
Kita semua tahu, dalam pilihan raya beberapa tahun ini, kita hanya nampak muka YB dari Barisan Nasional di sini beberapa minggu sebelum pilihan raya. Pada masa itu, mereka akan janjikan apa-apa yang penduduk minta di sini. Nampaknya, mereka sangat ambil berat tentang kehidupan, kesusahan kita semua. Mereka juga berjanji untuk membangunkan bandar ini.

Saudara-saudari di sini tentu percaya janji kosong mereka. Tetapi, selepas BN menang dalam pilihan raya, semua janjian-janjian kamu orang dah dilupakan. Tiap-tiap kali BN buat perkara seperti ini.

Pernahkah anda semua tanya, bilakah penduduk yang tinggal di atas tanah tercinta ini mempunyai jalan raya terus ke Mulu? Ini semua ialah “jasa-jasa” kerajaan sekarang ni. Kerajaan kita telah tipu kita... Betul tak, Kawan-kawan ???

Kawan-kawan, Sarawak ialah sebuah negeri yang paling kaya di Malaysia... Tapi, malangnya pada hari ini, kita adakah sebatang jalan yang sambung terus ke Miri atau ke Lawas atau terus ke Sabah? Tak ada...Semua jalan-jalan ini tak wujud... Barisan Nasional tak pedulikan penduduk di sini !

Kita semua tau, kalau kita ada jalan raya yang dapat terus sambung ke Limbang dan Mulu national park, saya percaya perlancongan di sini tentu akan jadi makin bagus kerana tentu ada banyak pelancong akan melawat ke Limbang dan seterusnya orang yang berniaga tentu dapat banyak duit untung. Dengan itu, penduduk-penduduk yang cari lebih banyak duit tentu mempunyai kehidupan yang lebih selesa dan baik.

Kawan-kawan di sini,
Saya nak tanya satu soalan di sini. Pernahkah kawan-kawan pergi ke bandar Kuching, Sibu atau Miri? Parti DAP di sana sangat berkuasa. Parti BN susah untuk menang di bandar-bandar ini dalam pilihan raya setiap kali. Setiap kali BN boleh menang dalam pilihan raya, kerana BN main duit politik, mereka beri berapa ratus ringgit kepada setiap penduduk dan penduduk ni akan mengundi BN. Tapi, BN masih tak ada guaranty menang. Tau kenapa? Hah??.....KERANA penduduk telah TAU, SEDAR dan TAK PERCAYA kepada kerajaan yang main tipu sahaja.

Para hadirin,
Hari ini, kita telah menjemput YB. Chong Jieng Ren dari Kuching, YB Wong Ho Leng dari Sibu. Penduduk-penduduk di bandar Kuching dan Sibu telah tau mereka ada satu political party yang akan menjaga mereka. Jadi, kerajaan BN baru akan takut dan duit-duit kerajaan akan dikeluarkan dan belanja untuk pembangunan di bandar-bandar itu kerana BN mahu berkuasa lagi di bandar-bandar itu. Di bandar-bandar itu juga ada banyak jalan raya sambung ke tempat-tempat lain, hospital yang lengkap dengan perubatan, peralatan yang moden lagi canggih, termasuk doktor-doktor yang profesional. Pembangunan kemudahan asas di situ juga jauh lebih bagus jika banding dengan bandar Limbang di sini. Penduduk-penduduk di sana lebih senang untuk mendapat kerja, senang cari duit, ..... dan seterusnya dapat hidup dengan lebih selesa. Bukankah ramai orang muda di Limbang keluar dari sini dan pergi ke bandar-bandar itu atau tempat-tempat yang lebih jauh lagi cari wang dan hanya balik pada hari-hari yang tertentu sahaja? Kenapa ia boleh berlaku? Kenapa anak-anak muda tak boleh cari kerja, cari makan di tempat lahir sendiri ?

Saudara dan saudari,
Lihatlah kawasan yang anda cinta dan tinggal berpuluh-puluh tahun ni sekarang. Ada hospital yang lengkap tak? TAK ADA! Mengapakah berpuluh-puluh tahun ni masih tak ada General hospital? MENGAPA? Adakah kerajaan tak ada duit? Adakah kerajaan tak ada bajet? Jika ada orang jatuh sakit sampai sangat teruk, perlu rawatan segera.. Di manakah pesakit-pesakit ni boleh mendapat rawatan ? Hantar mereka terus ke General Hospital Miri ataupun ada cara yang lain yang lebih bagus bagi anda semua?

Masalahnya di sini, kita semua tahu, jalan sekarang yang sambung ke Limbang - Miri mesti melalui kastam Brunei dan kastam Miri. Pesakit itu mahu tunggu beraapa jam di kastam Brunei dan kastam Miri. Jadi, kerajaan Barisan Nasional mesti bina jalan raya yang dapat sambungkan Limbang terus ke Miri tanpa masuk negara Brunei dan lalui Kastam Brunei. Dengan ini, dapatlah jimatkan masa... Tapi, bina sebuah General hospital di sini akan lebih bagus dari pergi jauh dapatkan rawatan. Setuju tak, kawan-kawan semua ?

Malangnya, setiap kali pilihan raya, kita sokong BN tetapi masih tak ada General hospital, tak ada pembangunan dan ekonomi Limbang pun menjadi lebih teruk. Tengok sekalan, harga getah dan harga kelapa sawit pun turun. Adakah kawan-kawan rela hidup selesa dan hidup aman tanpa kemajuan setelah lama sokong Barisan Nasional? Adakah Kerajaan BN menghargai sokongan kita semua?

Kawan-kawan yang saya sayang semua,
Malaysia ialah sebuah negara yang demokratik. Rakyat-rakyat atau kita semua di sini sebenarnya ialah majikan atau “boss” dan kerajaan barulah pekerja. Setelah kita memilih mereka (kerajaan), barulah mereka dapat jadi kerajaan. Tau tak kawan-kawan, Jika kita tak pilih BN selama ini, mereka tak dapat jadi kerajaan kita. Ramai rakyat Malaysia tak tau sebenarnya merekalah sendiri ialah “boss” kepada kerajaan. Semua pendapatan atau duit kerajaan hisap dari rakyat Malaysia seperti INCOME TAX, EXPORT TAX dari kayu balak, kelapa sawit, dan terutamanya CLUE OIL. Jika kita ada pendapatan tinggi, INCOME TAX tentu akan jadi tinggi. Semua TAX yang kerajaan hisap harus guna balik untuk rakyat Malaysia, dan bukannya simpan dalam poket sendiri, seperti kata hisap darah orang lain dan derma kepada sendiri seperti kerajaan sekarang ni poket sendiri kenyang-kenyang, tapi poket orang lain kekosongan.

Kami DAP Tidak kira miskin atau kaya, kami sudi berkhidmat untuk saudara-saudari. Tahukah kawan-kawan, parti DAP sudah menguasai 3 negeri di Semenanjung Malaysia, iaitu Pulau Pinang, Selangor dan Perak. Parti DAP telah mendapat kuasa untuk mentadbir bandar-bandar itu. Kerajaan DAP di bandar itu sangat ambil berat kehidupan penduduk... tidak kira kaum, agama atau bangsa. DAP yang ketuai Kerajaan Pulau Pinang dan Perak telah derma beras, bungkusan gula dan juga dermaan bentuk wang kepada penduduk yang hidup dalam kemiskinan.

Kawan-kawan,
Adakah kerajaan seperti ini yang diharapkan oleh kita semua? Cuba kawan-kawan tanya sendiri, bagaimanakah anda semua boleh mendapat kemajuan di tanah terbiar ini, jika masih hidup lagi di bawah BN? Jadi, sokonglah kami.

Kami, party DAP, rela berkhimat untuk kamu semua! Kami sudi berkhidmat untuk saudara-saudari tidak kira miskin atau kaya, apa-apa bangsa! Berikan kami peluang berkhidmat untuk Hospital Limbang, Jalan Raya Limbang terus ke Miri atau Mulu atau Lawas, kemakmuran Limbang, Keselesaan Limbang mahupun Masa Depan Limbang. Support PARTI DAP ! Parti DAP Sedia berkhidmat untuk Anda Semua!
Sekian, Terima kasih!

01/11/08 訪林夢
林夢國陣強區沒發展
我們跑了很多的鄉區,發現這幾十年來國陣都一直贏的選區特別沒發展,林夢就是其中一個例子。
照片中為林夢的某一小段的路下陷了,已經過了好幾年了,但有關當局不知是沒看到還是不想做或不會做?林夢幾十年來如一日,我們林夢的人民應該醒醒了,好好的想想這個政黨應不應該得到各位的支持?
行動黨在來屆的州選絕對會攻土保黨的這個強區,所有林夢的人民一定要給行動大力的支持。
如果我們有幸執政砂州,我們首先要做的就是連接所有甘榜和長屋的路,貫通美里--林夢--老越的公路。