Friday 23 March 2007

砂州電力公司沒有理由起電費





砂州電費沒有理由起價

Sesco has no reason to Hike the tariff

There is no reason to Hike Sarawak electrical rate.

Sarawak State Sesco has earned huge profit each year, especially the electrical rate in Sarawak State is considered the most expensive in the whole Malaysia, therefore, Sesco has no reason to Hike.

(Please connect according to this link)Http://www.sesco.com.my/sesco/english/financial.html#REVENUE%20&%20EXPENDITURE

BN government should make clear explanation to people the reason why such profitable company that the state cabinet still agreed to let it has Traffic Hike. After all, what is the relationship between Sesco and the BN government at present?
In a long run, traffic Hike causes the increasing cost in any industry as well, finally, the increasing cost will certainly be transferred back to the consumers.

Although the authority said that 90% of the families users will not be effected, but let’s try to have a look at the current electrical usages situation, at present, the industry electricity amount used is 41% of the total consumption, whereas commercial electricity consumes 32%. Traffic Hike on more than 70% of the industry and commerce users, at last this will transfer indirectly to the consumers. Regarding to the inflation nowadays, doubtlessly people are the one who suffer the weighty burden.

The medium and small scale industries will be the one which suffered most in this case , if Sarawak State lose these medium and small scale industries, the economical prospect of Sarawak State will turn gloomy, the unemployment rate will rise unceasingly, the society will then turn shaky and unstable.

Sarawak State BN government should have taken serious consideration thrice before the adjustment of the electrical tariff.

砂州電力公司每年已經賺取了高額的利潤,尤其砂州電費已經是全馬最貴,電力公司實在沒有理由再調高電費了。
(請按以下連接)
http://www.sesco.com.my/sesco/english/financial.html#REVENUE%20&%20EXPENDITURE

國陣政府應該向人民解釋為何如此賺錢的公司,州內閣還要通過讓它調高電費?目前砂州電力公司到底和國陣政府存在着什麼關係?

羊毛出在羊身上,電費起價後的所增加的成本增加,最後一定會轉價到消費者的身上。

雖然有關當局的說法是90幾巴仙的家庭用戶不會受到影響,但以目前的電流使用情況來看,目前工業電消耗量是總消耗量的41%,而商業電消耗32%。針對這70多巴仙的電流消耗的工商業使用者來起電費,到時將會間接轉移到消費者的身上,對於百物騰漲的今天無疑的將會給人民帶來沉重的負擔。

更嚴重的是有很多中小型的工商業因此受到打擊,砂州如果失去了這些中小型的工商業,砂州經濟前景暗淡,失業率會不斷上升,社會就會因此動盪不安。

砂州國陣政府在調整電費之前應該要三思而後行。

No comments: